The Bank of Finland has issued a bleak forecast, stating that Finland's economic growth will stagnate without increased investment in education, skilled immigration, and fixed capital investments in new technologies. The forecast highlights the challenges posed by an aging population and slow productivity growth, which are expected to weaken Finland's economic growth and public finances. The forecast outlines three scenarios: a baseline scenario, an optimistic scenario, and a scenario with unchanged policies. The baseline scenario projects moderate growth, while the optimistic scenario assumes significant investments in education and immigration. The unchanged policy scenario predicts a decline in GDP from the 2040s onwards.

Suomen Pankki on antanut synkän ennusteen, jonka mukaan Suomen talouskasvu pysähtyy ilman lisäpanostuksia koulutukseen, osaajien maahanmuuttoon ja uuden teknologian kiinteän pääoman investointeihin. Ennuste korostaa väestön ikääntymisen ja hitaan tuottavuuskasvun haasteita, jotka heikentävät Suomen talouskasvua ja julkisen talouden kestävyyttä. Ennusteessa esitetään kolme skenaariota: perusskenaario, optimistinen skenaario ja muuttumattoman politiikan skenaario. Perusskenaario ennustaa kohtuullista kasvua, kun taas optimistinen skenaario olettaa merkittäviä investointeja koulutukseen ja maahanmuuttoon. Muuttumattoman politiikan skenaario ennustaa BKT:n laskua 2040-luvulta eteenpäin.

Finland's Growth Will Stop Without Changes, Says Bank of Finland

Suomen Pankilta synkkä ennuste: Suomen kasvu lakkaa ilman muutoksia

The Bank of Finland has released a long-term forecast that predicts that Finland's economic growth will be weak without additional investments in education, skilled immigration, and fixed capital investments in new technologies.

Suomen Pankki on julkaissut pitkän aikavälin ennusteensa, jonka mukaan Suomen talouskasvu on heikkoa ilman lisäpanostuksia koulutukseen, osaajien maahanmuuttoon ja uuden teknologian kiinteän pääoman investointeihin.

S-Bank has decided to limit the payment of redemptions made to the Housing Special Investment Fund. The bank announced this on Monday. Redemption orders from shareholders will lapse to the extent that the amount to be redeemed exceeds €5,000. The restrictions apply to orders placed after 16:00 on February 29, 2024, and before 16:00 on August 30, 2024. According to S-Bank, the restriction affects about 500 shareholders. In the aforementioned time period, 1,450 redemption orders were placed last year, which corresponds to about €40 million, or 12 percent of the fund's net asset value. If a shareholder still wants to redeem their funds, they must place a new order before 16:00 on February 28. Redemptions will be made at the fund's value on August 29, 2025, if the fund has sufficient cash on hand to carry out the redemptions. The bank says that the reason for limiting redemptions is the "exceptional market situation". S-Pankki Fund Management Company, which manages the fund, estimates that the restrictions are in the best interests of the shareholders and the fund. - By limiting redemptions, we improve the fund's liquidity management and protect the interests of both shareholders and the fund. We understand that the decision to limit redemptions may cause difficulties, and we apologize for them, says [Ville Yrjölä](/haku/?query=Ville%20Yrj%C3%B6l%C3%A4), S-Bank's head of real estate funds, in a press release. At the beginning of the year, other banks have also [limited](/taloussanomat/art-2000010949673.html) redemptions and subscriptions in their real estate funds. This has been due to difficulties in the real estate market, which have been reflected in real estate funds in the form of an increase in redemption orders. According to the Financial Supervisory Authority (Fiva), the restrictions have saved the funds from forced sales. Fiva's office manager [Marko Hovi](/haku/?query=Marko%20Hovi) called the situation exceptional in an interview with IS in January. - We have not seen anything like this in the history of the Finnish fund market, he said.

S-Pankki on päättänyt rajoittaa Asunto Erikoissijoitusrahastoon tehtyjen lunastusten maksua. Pankki tiedotti asiasta maanantaina. Osuudenomistajien lunastustoimeksiannot raukeavat siltä osin, kun lunastettava määrä ylittää 5 000 euroa. Rajoitukset koskevat 29. helmikuuta 2024 kello 16 jälkeen ja 30. elokuuta 2024 ennen kello 16 jätettyjä toimeksiantoja. S-Pankin mukaan rajoitus koskee noin 500:aa osuudenomistajaa. Edellä mainitussa aikaikkunassa lunastus­toimeksiantoja jätettiin viime vuonna 1 450 kappaletta, mikä vastaa noin 40 miljoonaa euroa eli 12 prosenttia rahaston nettoarvosta. Jos osuudenomistaja haluaa yhä lunastaa rahojaan, on hänen jätettävä uusi toimeksianto ennen 28. helmikuuta kello 16. Lunastukset toteutetaan rahaston 29. elokuuta 2025 arvoon, jos rahastolla on riittävästi käteisvaroja lunastusten toteuttamiseen. Lunastusten rajoittamisen taustalla on pankin mukaan ”poikkeuksellinen markkina­tilanne”. Rahastoa hallinnoiva S-Pankki Rahastoyhtiö arvioi, että rajoitukset ovat osuudenomistajien ja rahaston etujen mukaisia. – Rajoittamalla lunastuksia parannamme rahaston likviditeetin hallintaa ja turvaamme sekä osuudenomistajien että rahaston etuja. Ymmärrämme, että päätös rajoittaa lunastuksia voi tuottaa hankaluuksia ja olemme pahoillamme niistä, S-Pankin kiinteistörahastoista vastaava johtaja [Ville Yrjölä](/haku/?query=Ville%20Yrj%C3%B6l%C3%A4) sanoo tiedotteessa. Vuoden alussa myös muut pankit [ovat rajoittaneet](/taloussanomat/art-2000010949673.html) lunastuksia ja merkintöjä kiinteistörahastoissaan. Tämä on johtunut kiinteistömarkkinoiden vaikeuksista, jotka ovat heijastuneet kiinteistörahastoihin lunastus­toimeksiantojen lisääntymisenä. Finanssivalvonnan (Fiva) mukaan rajoitukset ovat pelastaneet rahastot pakkomyynneiltä. Fivan toimistopäällikkö [Marko Hovi](/haku/?query=Marko%20Hovi) kutsui IS:n haastattelussa tammikuussa tilannetta poikkeukselliseksi. – Ei meillä Suomen rahastomarkkina­historiassa ole vastaavaa nähty, hän totesi.

Did you invest in this fund? Some of your money is now stuck

Sijoititko tähän rahastoon? Osa rahoistasi on nyt jumissa

The Financial Supervisory Authority (Fiva) believes that the restrictions have saved the funds from forced sales.

Finanssivalvonnan (Fiva) mukaan rajoitukset ovat pelastaneet rahastot pakkomyynneiltä.

Elon Musk's "Department of Government Efficiency" (Doge) has taken control of the US Treasury's payment system, raising concerns about potential misuse of sensitive data and the possibility of political manipulation. The system handles billions of dollars in payments, including social security, Medicare, and federal employee salaries. Experts warn of the risks of data breaches, system disruptions, and the use of payment data as a political weapon. The move has been met with criticism, with some calling it a power grab.

Elon Muskin johtama "hallinnon tehokkuuden virasto" Doge on ottanut Yhdysvalloissa hallintaansa valtiovarainministeriön maksujärjestelmän, mikä on herättänyt huolta tietoturvasta ja poliittisesta manipuloinnista. Järjestelmän kautta kulkevat miljardeja dollareita sosiaaliturvasta, Medicaresta ja liittovaltion työntekijöiden palkoista. Asiantuntijat varoittavat tietovuodoista, järjestelmäkatkoksista ja maksutietojen käytöstä poliittisena aseena. Liike on kohdannut kritiikkiä, ja jotkut ovat kutsuneet sitä vallankaappaukseksi.

Musk Gains Access to Government Payment System - "Pretty Unprecedented"

Muskille pääsy valtion maksujärjestelmään – ”Aika lailla ennenkuulumatonta”

The head of the payment systems department at the Bank of Finland, Päivi Heikkinen, expressed concern about the potential risks associated with Elon Musk's Doge agency gaining control of the US Treasury's payment system.

Suomen Pankin maksujärjestelmät-osaston päällikkö Päivi Heikkinen on huolissaan Elon Muskin Doge-viraston mahdollisesta vaikutusvaltasta Yhdysvaltain valtiovarainministeriön maksujärjestelmään.

This article discusses the employee benefits offered by various Finnish government agencies, including free dental care and psychotherapy at Kela, and generous remote work policies and car allowances at other agencies.  While many agencies offer extensive benefits, recent budget cuts have led to some reductions.  The article highlights the variations in benefits across different agencies, such as differences in the value of wellness allowances and the availability of phone and meal allowances.  The impact of government-wide budget cuts on employee benefits is also discussed.

Artikkeli käsittelee suomalaisten valtion virastojen tarjoamia työntekijöiden etuja, kuten Kelan tarjoamaa ilmaista hammashoitoa ja lyhytterapiaa sekä monien virastojen tarjoamia kattavia etätyömahdollisuuksia ja autoetuja. Vaikka monet virastot tarjoavat laajoja etuja, viimeaikaiset budjettileikkaukset ovat johtaneet joihinkin vähennyksiin. Artikkeli korostaa eri virastojen etujen vaihtelua, kuten hyvinvointietuuksien arvon ja puhelin- sekä ateriaetuuksien saatavuuden eroja. Artikkelissa käsitellään myös valtionlaajuisten budjettileikkausten vaikutusta työntekijöiden etuihin.

Finnish Government Agencies Offer Generous Employee Benefits Despite Budget Cuts

Valtion virastojen työntekijöiden edut: Ilmaista hammashoitoa ja etätyömahdollisuuksia, mutta leikkauksia on luvassa

Suomen Pankki (Bank of Finland) is mentioned by Kela's personnel manager as an example of another organization offering free dental care to its employees.

Suomen Pankki mainitaan Kelan henkilöstöpäällikön toimesta esimerkkinä toisesta organisaatiosta, joka tarjoaa ilmaisen hammashoidon työntekijöilleen.

The article discusses the current high price of gold and advises individuals on selling their old gold jewelry.  It emphasizes comparing offers from multiple buyers, as prices vary significantly.  The article also highlights the legal aspects of selling gold, noting that consumers are sellers, not buyers, in these transactions, and therefore lack the same consumer protection.  The article warns against unsolicited offers for gold appraisal services, reminding readers of their right to cancel such agreements within 14 days.

Artikkeli käsittelee kullan nykyistä korkeaa hintaa ja antaa neuvoja vanhojen kullan korujen myymiseen.  Se korostaa tarjousten vertailua useilta ostajilta, koska hinnat vaihtelevat merkittävästi. Artikkeli valottaa myös kullan myynnin oikeudellisia näkökohtia, huomauttaen, että kuluttajat ovat näissä transaktioissa myyjiä, eivät ostajia, ja siksi heillä ei ole samaa kuluttajansuojaa. Artikkeli varoittaa pyytämättömistä kullan arviointipalveluiden tarjouksista ja muistuttaa lukijoita oikeudesta peruuttaa tällaiset sopimukset 14 päivän kuluessa.

Do you have such heirloom jewelry? This is how much you can earn with them now

Onko kaapissasi tällaisia perintökoruja? Näin paljon niillä voi nyt tienata

Suomen Pankki (Bank of Finland) is mentioned as a source of information regarding the current high price of gold and its market trends.  An employee comments on the factors influencing gold prices.

Suomen Pankki mainitaan tiedonlähteenä kullan nykyisen korkean hinnan ja markkinatrendien osalta.  Pankin työntekijä kommentoi kullan hintaan vaikuttavia tekijöitä.

Housing loan uptake in January was significantly higher than in January of the previous year and the year before that, according to the Bank of Finland.  New loan amounts increased by 24% compared to last January and 18% compared to January 2023.  A total of €1 billion in new housing loans were taken out. The average interest rate rose to 3.20%, but is still down 1.16 percentage points year-on-year.  Euribor rates remained the most popular reference rates, with almost 96% of new loans tied to them.  The total housing loan stock at the end of January was €105.6 billion, down 0.6% year-on-year.

Asuntolainojen nostamisen määrä tammikuussa oli selvästi vilkkaampaa kuin viime vuoden ja sitä edeltävän vuoden tammikuussa, Suomen Pankki kertoo. Nostomäärät nousivat 24 prosenttia viime tammikuuhun verrattuna ja 18 prosenttia vuoden 2023 tammikuusta. Kotitaloudet nostivat yhteensä miljardi euroa uusia asuntolainoja. Uusien nostojen keskikorko nousi joulukuuhun verrattuna 3,20 prosenttiin, mutta on silti 1,16 prosenttiyksikköä alhaisempi kuin vuosi sitten. Euribor-korot säilyivät suosituimpina viitekorkoina, lähes 96 prosenttia uusista lainoista sidottiin niihin. Asuntolainakanta oli tammikuun lopussa 105,6 miljardia euroa, 0,6 prosenttia pienempi kuin vuosi sitten.

Housing Loans Increased Significantly - Clear Growth from Last Year

Asuntolainoja nostettiin vilkkaasti – selvä kasvu vuodentakaisesta

Suomen Pankki (Bank of Finland) reported on the increased activity in mortgage lending in January, providing data on loan amounts, interest rates, and the types of interest rate benchmarks used.

Suomen Pankki raportoi tammikuun asuntolainojen nostamisen vilkkaasta kasvusta ja antoi tietoja lainasummista, koroista ja käytetyistä viitekoroista.

Despite the recent strengthening of the ruble and rise in the Moscow Exchange index,  senior expert Laura Solanko of the Bank of Finland cautions against overly optimistic conclusions about the Russian economy.  High inflation (around 10%),  maintained by a 21% interest rate, and slowing growth remain significant challenges. While easing political tensions and potential sanctions relief offer positive prospects, their concrete impact is yet to be seen.  The high interest rate is criticized by the Russian elite as it stifles growth.  The government's increased spending is also proving ineffective due to capacity constraints.  Overall, the long-term outlook for the Russian economy remains weak, with growth expected to halve this year.

Venäjän ruplan vahvistuminen ja Moskovan pörssin nousu poliittisten jännitteiden helpottuessa Yhdysvaltojen kanssa eivät tarkoita automaattisesti Venäjän talouden nopeaa elpymistä. Suomen Pankin vanhempi asiantuntija Laura Solanko varoittaa liian optimistisista johtopäätöksistä. Korkea inflaatio (noin 10%), jota yritetään hillitä 21 prosentin ohjauskorkolla, ja hidastuva kasvu ovat edelleen merkittäviä haasteita. Vaikka helpottuneet poliittiset jännitteet ja mahdolliset pakotteiden lievennykset tarjoavat positiivisia näkymiä, niiden konkreettinen vaikutus on vielä näkemättä. Korkea korkotaso saa kritiikkiä Venäjän eliitin keskuudessa, koska se tukahduttaa kasvua. Myös hallituksen lisääntyneet menot ovat tehottomia kapasiteettirajoitusten vuoksi. Pitkän aikavälin näkymät Venäjän taloudelle ovat heikot, ja kasvun odotetaan puolittuvan tänä vuonna.

High Interest Rates in Russia

Näin kovia korkoja venäläiset maksavat

Suomen Pankki's senior expert, Laura Solanko, commented on the current state of the Russian economy, highlighting the high inflation and slow growth despite recent improvements in the ruble and stock market.

Suomen Pankin vanhempi asiantuntija Laura Solanko kommentoi Venäjän talouden nykytilaa korostaen korkeaa inflaatiota ja hidasta kasvua huolimatta ruplan ja pörssin viimeaikaisesta parantumisesta.

According to Bofit, a research institute of the Bank of Finland, Russia's economic growth has heavily relied on increased government spending and military production.  However, this growth is expected to slow significantly, with GDP growth predicted to fall to around 2% this year and 1% next year.  While a crisis isn't currently foreseen, the ongoing war in Ukraine poses significant risks.  The economy faces challenges including labor shortages, rising inflation, and sanctions impacting foreign trade.  Despite these difficulties, Russia continues to fund the war, prioritizing it over the economic consequences.

Bofitin, Suomen Pankin tutkimuslaitoksen, mukaan Venäjän talouskasvu on nojannut vahvasti valtion menojen lisäämiseen ja sotateollisuuteen. Kasvun ennustetaan kuitenkin hidastuvan merkittävästi: bruttokansantuotteen kasvun odotetaan jäävän tänä vuonna noin kahteen prosenttiin ja hidastuvan sitten noin yhteen prosenttiin. Vaikka kriisiä ei tällä hetkellä ole näköpiirissä, Ukrainan sota aiheuttaa suuria riskejä. Taloutta vaivaavat työvoimapula, inflaatio ja pakotteiden aiheuttamat ulkomaankaupan vaikeudet.  Venäjä kuitenkin rahoittaa sotaa priorisoiden sen taloudellisten seurausten edelle.

Russia's Economy: Predictions for the Future

Ennuste julki: Näin käy Venäjän talouden

The Bank of Finland's research institute, BOFIT, published a forecast on the development of the Russian economy in 2025-2027, predicting a significant slowdown in economic growth.

Suomen Pankin tutkimuslaitos BOFIT julkaisi tänään ennusteensa Venäjän talouden kehityksestä vuosina 2025–2027, ja ennusteessa ennakoidaan talouskasvun hidastumista merkittävästi.

The US-China trade war continues, with no signs of resolution.  President Trump imposed additional 34% tariffs on Chinese imports, bringing the total to around 70%. China retaliated with similar tariffs on all US products.  This situation is difficult for businesses due to the unpredictability of future developments.  While Trump justifies the tariffs by citing the US trade deficit, experts doubt the feasibility of achieving a trade surplus.  The conflict may escalate further, with analysts deeming de-escalation unlikely given China's aggressive stance.  Pressure from within the US, from businesses and consumers affected by higher prices, may be more effective than external pressure.

Yhdysvaltojen ja Kiinan välinen kauppasota jatkuu ilman sovinnon merkkejä. Presidentti Trump asetti Kiinan tuonnille 34 prosentin lisätullit, nostaen kokonaistullit noin 70 prosenttiin. Kiina vastasi samansuuntaisilla tulleilla kaikille amerikkalaistuotteille. Tilanne on yrityksille hankala ennakoimattomuutensa vuoksi. Trump perustelee tulleja Yhdysvaltain kauppataseen alijäämällä, mutta asiantuntijat epäilevät ylijäämän saavuttamista. Konflikti voi kärjistyä entisestään, analyytikoiden arvioiden mukaan sovinto on epätodennäköistä Kiinan aggressiivisen asenteen vuoksi. Paine Yhdysvalloista, yrityksistä ja kuluttajista, joihin korkeammat hinnat vaikuttavat, voi olla tehokkaampaa kuin ulkoinen paine.

A New Phase in the US-China Trade War

USA:n ja Kiinan kauppasodassa alkoi uusi vaihe

Suomen Pankki's senior economist, Juuso Kaaresvirta, commented on the renewed US-China trade war, highlighting the uncertainty and difficulties it poses for businesses.

Suomen Pankin vanhempi ekonomisti Juuso Kaaresvirta kommentoi Yhdysvaltojen ja Kiinan uutta kauppasotaa korostaen epävarmuutta ja vaikeuksia, joita se aiheuttaa yrityksille.

Finland, like many other countries, stores a portion of its gold reserves in a vault beneath the streets of New York City, managed by the Federal Reserve.  This practice continues despite concerns raised in Germany about the safety of their own gold reserves stored in the US, fueled by President Trump's policies.  Finland's central bank, however, expresses confidence in the security and reliability of the Federal Reserve.  Regular inspections of Finland's gold are conducted by Finnish personnel, although the exact timing of these inspections is not publicly disclosed.  Finland keeps a smaller percentage of its gold reserves in the New York vault compared to Germany, with a larger portion held in the Bank of England.  The geographical distribution of gold reserves is a strategic decision to ensure security and facilitate trading.

Suomi säilyttää osaa kultavarannostaan New Yorkissa sijaitsevassa keskuspankin holvissa, samoin kuin monet muut maat.  Saksassa on herännyt huolta maan Yhdysvalloissa säilytetyn kullan turvallisuudesta presidentti Trumpin politiikan vuoksi. Suomen Pankki kuitenkin luottaa Fedin luotettavuuteen ja turvallisuuteen. Suomen kultaa tarkastetaan säännöllisesti suomalaisten tarkastajien toimesta, tarkkoja tarkastusajankohtia ei kuitenkaan julkisteta.  Suomi säilyttää pienemmän osan kultavarannostaan New Yorkissa kuin Saksa, suurempi osa on Britannian keskuspankissa. Kullan maantieteellinen hajauttaminen on strateginen päätös turvallisuuden ja kaupankäynnin helpottamiseksi.

Finland's Gold Reserves Securely Stored in New York Vault Amidst German Concerns

New Yorkin katujen alla on holvi, jossa Suomi säilyttää valtavaa kulta-aarretta – Saksassa heräsi huoli

The Bank of Finland stores a portion of its gold reserves in a vault in New York, and the article discusses the safety and security of these reserves in light of geopolitical concerns.

Suomen Pankki säilyttää osan kultavarannostaan New Yorkissa sijaitsevassa holvissa, ja artikkelissa keskustellaan näiden varantojen turvallisuudesta ja suojauksesta geopoliittisten huolien valossa.

The article discusses the challenges faced by Finnish economists in predicting the economic impact of Donald Trump's unpredictable trade policies.  The unpredictable nature of Trump's actions makes accurate economic forecasting extremely difficult.  The Ministry of Finance is preparing two economic forecasts: a baseline scenario and a trade war scenario.  While some economists remain cautiously optimistic, the overall sentiment is one of significant uncertainty and concern about the potential negative impacts on the Finnish economy.

Valtiovarainministeriön Mikko Spolander kertoo artikkelissa, kuinka Donald Trumpin arvaamattomat tullipolitiikat vaikeuttavat talousennusteiden laatimista. Trumpin toimien ennakoimattomuus tekee tarkasta ennustamisesta erittäin vaikeaa. Valtiovarainministeriö laatii kaksi talousennustetta: perus- ja kauppasotaskenaarion. Vaikka jotkut ekonomistit ovat varovaisen optimistisia, yleinen mielipide on merkittävää epävarmuutta ja huolta Trumpin toimien mahdollisista kielteisistä vaikutuksista Suomen talouteen.

VM Head Explains Why Trump Is Even More Difficult Than a Pandemic

VM:n johtaja kertoo, miksi Trump on jopa pandemiaa vaikeampi tapaus

Suomen Pankki maintained its December economic growth forecast at 0.8 percent based on data from early February and March.

Suomen Pankki piti helmikuun ja maaliskuun alun tietojen perusteella joulukuisen ennusteensa ennallaan ja arvioi talouskasvun olevan 0,8 prosenttia.

Increased imports from China may challenge some Finnish companies, but consumers will likely benefit from lower prices.  The US-China trade war is causing Chinese companies to seek new markets in Europe, including Finland.  While this could negatively impact Finnish companies producing similar high-tech goods in the long term, consumers can expect to see lower prices on Chinese electronics, batteries, cars, and industrial machinery in the near future.

Kiinan tavaroiden tuonnin lisääntyminen voi haastaa joitakin suomalaisia yrityksiä, mutta kuluttajat hyötyvät todennäköisesti alhaisemmista hinnoista. Yhdysvaltojen ja Kiinan kauppasota saa kiinalaiset yritykset etsimään uusia markkinoita Euroopasta, mukaan lukien Suomi. Vaikka tämä voi pitkällä aikavälillä vaikuttaa kielteisesti suomalaisiin yrityksiin, jotka valmistavat vastaavia korkean teknologian tuotteita, kuluttajat voivat odottaa näkevänsä lähiaikoina alhaisempia hintoja kiinalaisille elektroniikkatuotteille, akuille, autoille ja teollisuuskoneille.

Finns May Soon Get Chinese Products at a Discount

Näitä kiinalaisia tuotteita suomalaiset voivat pian saada alennuksella

Suomen Pankki's senior economist, Aino Silvo, commented on the potential challenges and benefits for Finnish businesses due to increased imports from China.

Suomen Pankin vanhempi ekonomisti Aino Silvo kommentoi Kiinan tuonnin lisääntymisen mahdollisia haasteita ja hyötyjä suomalaisille yrityksille.

The trade war between the US and China has no winners in the short term.  In the long term, however, the situation may change.  While the US has a larger economy and thus greater resilience, China's significant role in global manufacturing makes it vulnerable in the short term.  However, experts like Juuso Kaaresvirta suggest China could benefit long-term due to the US's actions alienating allies and improving China's image as a stable partner. Tuuli Koivu estimates the trade war will reduce China's GDP by 0.5-2%, but notes that China's dependence on the US market isn't overwhelming.  The ultimate outcome depends on various factors, including government responses and public sentiment in both countries.

Yhdysvaltojen ja Kiinan välinen kauppasota ei tuo lyhyellä aikavälillä voittajia. Pitkällä aikavälillä tilanne voi kuitenkin muuttua. Vaikka Yhdysvalloilla on suurempi talous ja siten suurempi sietokyky, Kiinan merkittävä rooli maailman valmistavassa teollisuudessa tekee siitä haavoittuvan lyhyellä aikavälillä. Asiantuntijat, kuten Juuso Kaaresvirta, viittaavat kuitenkin siihen, että Kiina voisi hyötyä pitkällä aikavälillä Yhdysvaltojen toimien vieraannuttaessa liittolaisia ja parantaessa Kiinan imagoa vakaana kumppanina. Tuuli Koivu arvioi kauppasodan vähentävän Kiinan BKT:tä 0,5–2 %, mutta huomauttaa, että Kiinan riippuvuus Yhdysvaltain markkinoista ei ole ylivoimainen. Lopputulos riippuu monista tekijöistä, mukaan lukien hallitusten toimet ja yleinen mielipide molemmissa maissa.

USA engaged in a trade war with China - the outcome may surprise Trump

USA haastoi Kiinan kauppasotaan – lopputulos voi yllättää Trumpin

An economist from Suomen Pankki (Bank of Finland) predicts that China might benefit from the trade war in the long run due to the negative perception of US policies among its allies.

Suomen Pankin ekonomisti ennustaa, että Kiina saattaa hyötyä kauppasodasta pitkällä aikavälillä Yhdysvaltain politiikan aiheuttaman negatiivisen mielikuvan vuoksi liittolaisten keskuudessa.

Interest rates are falling in Finland, but dreams of zero interest rates are still far away. The most popular reference rate for housing loans, the 12-month Euribor, has only recently cautiously approached the two percent mark, while it was firmly in the negative at around -0.5 percent at the beginning of 2022. However, in Switzerland, the zero limit has been broken again. The Swiss central bank SNB has lowered its key interest rate to 0.25 percent and is expected to push its interest rate to zero percent by the summer and perhaps to -0.25 percent during the summer. The Swiss franc has strengthened again due to capital flows seeking security from the risks of the rest of the world. This time, the risk is Donald Trump. Although the strengthening of the currency is a sign of the confidence enjoyed by Switzerland and the franc, excessive strengthening of the currency threatens to weaken the competitiveness of the country's export industry and the country's economic prospects.

Korot laskevat Suomessakin, mutta haaveet nollakoroista ovat vielä kaukana. Asuntoluottojen suosituin viitekorko, 12 kuukauden euribor, on vasta hiljattain varovaisesti tapaillut kahden prosentin tasoa, kun se vuoden 2022 alussa oli tukevasti miinuksella noin -0,5 prosentissa. Sveitsissä nollaraja on kuitenkin mennyt taas rikki. Sveitsin keskuspankki SNB on laskenut ohjauskorkonsa 0,25 prosenttiin ja sen odotetaan painavan korkonsa kesään mennessä nollaan prosenttiin ja ehkä kesän aikana -0,25 prosenttiin. Sveitsin frangi on taas vahvistunut pääomavirtojen etsiessä turvaa muun maailman riskeiltä. Tällä kertaa riskin nimi on Donald Trump. Vaikka valuutan vahvistuminen on merkki Sveitsin ja frangin nauttimasta luottamuksesta, liiallinen valuutan vahvistuminen uhkaa heikentää maan vientiteollisuuden kilpailukykyä ja maan talousnäkymiä.

Negative interest rates were supposed to be history – but in some parts of Europe, they are back in the freezer

Miinuskorkojen piti jäädä historiaan – mutta osassa Eurooppaa painellaan taas pakkaselle

The Bank of Finland's credit statistics were used to determine the average interest rate on housing loans in Finland.

Suomen Pankin luottotilastoja käytettiin Suomen asuntolainojen keskikoron määrittämiseen.

Keva's pension payments are delayed. The payments have left Keva on time, but have not necessarily been transferred to all customers' accounts. The delays are related to a disruption in the bank's payment traffic. The problem apparently concerns the payment of state pensions. OP is the intermediary for the pensions. Keva is investigating the matter with the bank and will provide information when the matter has been resolved.

Kevan eläkkeiden maksut ovat viivästyneet. Maksut ovat lähteneet Kevasta ajallaan, mutta eivät välttämättä ole siirtyneet vielä kaikkien asiakkaiden tileille. Viiveet liittyvät pankin maksuliikenteen häiriöön. Ongelma koskee ilmeisesti valtion eläkkeiden maksua. Eläkkeet välittää OP. Keva selvittää asiaa pankin kanssa ja tiedottaa, kun asia on ratkennut.

Keva's pension payments are delayed due to a problem with the intermediary bank

Kevan eläkkeiden maksussa ongelma: Vika on eläkkeiden välittäjäpankissa

The Bank of Finland's personnel's pension matters are handled by Keva.

Keva hoitaa Suomen Pankin henkilöstön eläkeasiat.

The Russian economy is showing signs of slowing down, which could affect its ability to continue the war in Ukraine. While wages have been rising, inflation is eroding purchasing power and making everyday life more difficult for ordinary Russians. Public war-weariness is not yet critical, but Ukrainian strikes could bring the war closer to home.

Venäjän taloudessa on näkyvissä hidastumisen merkkejä, mikä voi vaikuttaa maan kykyyn jatkaa sotaa Ukrainassa. Vaikka palkat ovat nousseet, inflaatio heikentää ostovoimaa ja vaikeuttaa tavallisten venäläisten arkea. Kansalaisten sotaväsymys ei ole vielä kriittistä, mutta Ukrainan iskut voivat tuoda sodan lähemmäs.

New data on the slowdown of the Russian economy – this is what it means

Uusia tietoja Venäjän talouden hiipumisesta – tätä se tarkoittaa

Suomen Pankki's senior economist Heli Simola commented on the slowdown of Russia's economic growth.

Suomen Pankin vanhempi ekonomisti Heli Simola kommentoi Venäjän talouskasvun hidastumista.

China is responding strongly to export restrictions from the United States and the rest of the West. China's long-term industrial program, launched ten years ago, aims to make it the world's leading country in technology by 2049. The goal of the new ten-year period would be to promote domestic production of high technology and especially equipment needed to manufacture the most efficient microchips. The aim of the Made in China program is to reduce China's dependence on the West in the long term and modernize the country's manufacturing industry. According to Bloomberg analysts, China has risen to number one in the world in five of the 13 'key technologies' they follow, and is also well on its way to catching up with the top in seven.

Kiina vastaa voimakkaasti Yhdysvaltojen ja muun lännen vientirajoituksiin. Kiinan kymmenen vuotta sitten käynnistämän pitkän aikavälin teollisuusohjelman tavoitteena on nostaa se teknologian alalla maailman johtavaksi maaksi vuoteen 2049 mennessä. Uuden kymmenvuotisjakson tavoitteena olisi edistää korkean teknologian ja erityisesti tehokkaimpien mikropiirien valmistamisessa tarvittavien laitteiden kotimaista tuotantoa. Made in China -ohjelman tavoitteena on pitkällä aikavälillä vähentää Kiinan länsiriippuvuutta ja modernisoida maan tehdasteollisuutta. Bloombergin analyytikoiden mukaan Kiina on noussut maailman ykköseksi viidessä 13:sta seurattavasta 'avainteknologiasta', ja on lisäksi hyvää vauhtia ottamassa kärkeä kiinni seitsemässä.

China's strong counterattack - expert: Comes to the same playing field with us

Kiinan kova vastaisku – asiantuntija: Tulee samalle pelikentälle meidän kanssamme

Suomen Pankki's research institute BOFIT's senior economist Juuso Kaaresvirta commented on China's investments in domestic technology and innovation capacity.

Suomen Pankin tutkimuslaitos BOFITin vanhempi ekonomisti Juuso Kaaresvirta kommentoi Kiinan panostuksia kotimaiseen teknologiaan ja innovaatiokapasiteettiin.

The amount of cash withdrawals made by Finns decreased in the second half of last year. The most cash was withdrawn abroad in Estonia, Spain and Thailand. The amount of cash withdrawn from ATMs, bank branches and store checkouts decreased by about six percent in euro terms compared to the same period the year before. A total of about four billion euros in cash withdrawals were made in the second half of last year. The number of cash withdrawals made in the second half of last year was just over 28 million times. The amount was about eight percent smaller than the year before. Finns withdrew the most cash abroad in Estonia, Spain and Thailand.

Suomalaisten tekemien käteisnostojen määrä pieneni viime vuoden jälkipuoliskolla. Eniten käteistä nostettiin ulkomailla Virossa, Espanjassa ja Thaimaassa. Käteistä nostettiin pankkiautomaateilla, pankkikonttoreissa ja kauppojen kassoilla euromääräisesti noin kuusi prosenttia vähemmän kuin toissa vuonna vastaavaan aikaan. Käteisnostoja tehtiin yhteensä noin neljällä miljardilla eurolla viime vuoden toisella puoliskolla. Käteisnostoja tehtiin viime vuoden toisella puoliskolla reilut 28 miljoonaa kertaa. Määrä oli noin kahdeksan prosenttia pienempi kuin vuotta aiemmin. Suomalaiset nostivat ulkomailla eniten käteistä Virossa, Espanjassa ja Thaimaassa.

Less cash withdrawn than before

Käteistä nostettiin selvästi aiempaa vähemmän

Suomen Pankki (Bank of Finland) reported that the amount of cash withdrawals made by Finns decreased in the latter half of last year.

Suomen Pankki kertoi, että suomalaisten tekemien käteisnostojen määrä väheni viime vuoden jälkipuoliskolla.

Changing the reference rate of a bank loan should be carefully considered, as banks charge hundreds of euros for it. The most popular reference rate for housing loans in Finland is the 12-month Euribor. However, switching the reference rate may be of interest if there are clear differences between the 3-month, 6-month, or 12-month Euribor rates. Banks like OP, Nordea, S-bank and Danske Bank charge at least 200 euros for changing the reference rate. At Nordea and OP, the bill is significantly higher if the reference rate is changed at a time other than the interest rate review date. According to the Bank of Finland, OP had a 39 percent share of the mortgage market at the end of last year, while Nordea followed second with a 30 percent share. According to the banks, interest in changing the reference rate has decreased during the spring.

Pankkilainan viitekoron vaihtamista kannattaa harkita tarkkaan, sillä pankit laskuttavat siitä satoja euroja. Suomessa asuntolainojen ylivoimaisesti suosituin viitekorko on 12 kuukauden euribor. Viitekoron vaihto voi kuitenkin kiinnostaa, jos 3 kuukauden, 6 kuukauden tai 12 kuukauden euriborkorkojen välille tulee selviä eroja. Esimerkiksi OP, Nordea, S-pankki ja Danske Bank veloittavat viitekoron vaihtamisesta vähintään 200 euroa. Nordealla ja OP:lla lasku on selvästi suurempi, jos viitekorkoa haluaa vaihtaa muulloin kuin koron tarkistuspäivänä. Suomen Pankin mukaan OP:lla oli viime vuoden lopussa 39 prosentin osuus asuntolainamarkkinasta, kun taas Nordea seurasi toisena 30 prosentin osuudellaan. Pankkien mukaan kiinnostus viitekoron vaihtoon on kevään aikana vähentynyt.

Changing a mortgage can cost hundreds of euros – timing is crucial

Asuntolainaan tehtävä muutos voi maksaa satoja euroja – ajankohdalla iso merkitys

According to the statistics of Suomen Pankki, at the beginning of June, the 3-month Euribor interest rate was about 1.9 percent and the 12-month Euribor was slightly over 2 percent.

Suomen Pankin tilastojen mukaan kesäkuun alussa 3 kuukauden euriborkorko on ollut noin 1,9 prosenttia ja 12 kuukauden euribor hieman yli 2 prosenttia.

A comparison reveals a harsh reality for Finns: fixed-rate mortgages in Central Europe have been more affordable than variable-rate loans and may remain so for the entire loan term. Interest rates on Finnish mortgages have been higher than in many Central European countries. Fixed-rate loans are favored in France and Germany, with average interest rates below 2 percent. Eeva Kerola, an economist at the Bank of Finland, notes that the timing of a fixed-rate loan has been crucial. In France, a mortgage could be obtained with an interest rate of about 1 percent at the end of 2021.

Vertailu paljastaa suomalaisille tylyn tosiasian: Keski-Euroopan kiinteäkorkoiset asuntolainat ovat olleet vaihtuvakorkoisia lainoja edullisempia – ja voivat pysyä sellaisina koko laina-ajan. Suomalaisten asuntolainojen korot ovat olleet korkeampia kuin monissa Keski-Euroopan maissa. Ranskassa ja Saksassa suositaan kiinteäkorkoisia lainoja, joiden keskikorko on ollut alle 2 prosenttia. Suomen Pankin ekonomisti Eeva Kerola toteaa, että kiinteäkorkoisen lainan ajoitus on ollut ratkaisevaa. Ranskassa asuntolainan saattoi saada noin prosentin korolla vuoden 2021 lopulla.

Where you could have gotten a mortgage with a 1% interest rate for 20 years

Katso, missä asuntolainan on voinut saada 1 prosentin korolla 20 vuodeksi

Suomen Pankki (Bank of Finland) collected statistics showing that French and Germans may have benefited from fixed-rate mortgages.

Suomen Pankki keräsi tilastoja, jotka osoittavat, että ranskalaiset ja saksalaiset ovat saattaneet hyötyä kiinteäkorkoisista asuntolainoista.

Russia's focus on warfare is harming its economy, leading to slower growth and production declines in some sectors. Increased state spending on war-related industries has exacerbated economic imbalances, causing labor shortages and inflation. Western sanctions and the loss of trade partners have further worsened the situation. Several industries, including automotive, machinery, and energy, have experienced significant production decreases. Declining oil and gas revenues, which constitute a substantial portion of the state's income, are straining the budget. Despite growing deficits, Russia prioritizes military spending, potentially leading to increased taxation, spending cuts, and reliance on central bank financing, which could further fuel inflation and economic crisis.

Venäjän keskittyminen sodankäyntiin vahingoittaa maan taloutta, mikä johtaa kasvun hidastumiseen ja tuotannon laskuun tietyillä sektoreilla. Valtion menojen lisääntyminen sotaan liittyvillä teollisuudenaloilla on pahentanut taloudellista epätasapainoa aiheuttaen työvoimapulaa ja inflaatiota. Länsimaiden pakotteet ja kauppakumppaneiden menetys ovat edelleen heikentäneet tilannetta. Useat teollisuudenalat, mukaan lukien auto-, kone- ja energiateollisuus, ovat kokeneet merkittäviä tuotannon laskuja. Laskevat öljy- ja kaasutulot, jotka muodostavat huomattavan osan valtion tuloista, rasittavat budjettia. Kasvavista alijäämistä huolimatta Venäjä priorisoi sotilasmenoja, mikä saattaa johtaa verotuksen kiristämiseen, menoleikkauksiin ja keskuspankkirahoitukseen turvautumiseen, mikä voisi edelleen ruokkia inflaatiota ja talouskriisiä.

Dark figures one after another about the Russian economy

Venäjän taloudesta synkkiä lukuja toisensa perään

The Bank of Finland's research institute Bofit reports on the negative impacts of Russia's war economy on its overall economic growth and industrial production.

Suomen Pankin tutkimuslaitos Bofit raportoi Venäjän sotatalouden negatiivisista vaikutuksista maan kokonaistaloudelliseen kasvuun ja teolliseen tuotantoon.

Due to Donald Trump's actions and the unstable geopolitical situation, pressure has increased in Europe to move gold reserves out of the United States. The Bank of Finland has 44 tons of gold in its reserves, which are distributed in five different countries. The largest share of the Bank of Finland's gold is in England (45%), followed by Sweden (22%), the United States (21%), Switzerland (8%) and Finland (4%). The Bank of Finland considers the United States and its central bank, the Fed, to be reliable and long-term partners. There are no signs that gold reserves would be moved away from the United States.

Donald Trumpin toiminnan ja epävakaan geopoliittisen tilanteen vuoksi Euroopassa on kasvanut paine siirtää kultavarantoja pois Yhdysvalloista. Suomen Pankilla on varannoissaan 44 tonnia kultaa, joka on hajautettu viiteen eri maahan. Eniten Suomen Pankin kultaa on Englannissa (45 %), seuraavaksi eniten Ruotsissa (22 %), Yhdysvalloissa (21 %), Sveitsissä (8 %) ja Suomessa (4 %). Suomen Pankki pitää Yhdysvaltoja ja sen keskuspankkia, Fed:iä, luotettavina ja pitkäaikaisina kumppaneina. Merkkejä kultavarantojen siirtämisestä pois Yhdysvalloista ei ole.

Gold is wanted to be transferred from the United States to Europe - this is the view of the Bank of Finland

Kultaa halutaan siirtää Yhdysvalloista Eurooppaan – tämä on Suomen Pankin kanta

Suomen Pankki (SP) has 44 tons of gold reserves, which are distributed in five different countries, and the bank considers the United States and its central bank, the Fed, to be reliable and long-term partners.

Suomen Pankilla (SP) on hallussaan 44 tonnia kultavarantoja, jotka on hajautettu viiteen eri maahan, ja pankki pitää Yhdysvaltoja ja sen keskuspankkia, Fed:iä, luotettavina ja pitkäaikaisina kumppaneina.

Real estate agency Kiinteistömaailma reports a 37 percent increase in the trade of used apartments in June compared to June of the previous year. In June, Kiinteistömaailma brokered 1,152 sales and rental properties, of which 924 were real estate brokerage and 228 were rental brokerage. According to Mika Laurikainen, CEO of Kiinteistömaailma, the total trade volume increased by 16 percent compared to the previous month, May 2025. According to a statistical release published by the Bank of Finland on Tuesday, households took out 12 percent more new housing loans in May than in the same period last year, amounting to EUR 1.3 billion. The average interest rate on new housing loans fell from April and was 2.77 percent in May.

Kiinteistönvälittäjä Kiinteistömaailma kertoo käytettyjen asuntojen kaupan kasvaneen kesäkuussa 37 prosenttia edellisvuoden kesäkuuhun verrattuna. Kiinteistömaailma välitti kesäkuussa 1 152 myynti- ja vuokrakohdetta, joista 924 oli kiinteistönvälitystä ja 228 vuokravälitystä. Kiinteistömaailman toimitusjohtaja Mika Laurikaisen mukaan kokonaiskauppamäärä kasvoi 16 prosenttia edelliseen kuukauteen eli toukokuuhun 2025 verrattuna. Suomen Pankin tiistaina julkaiseman tilastotiedotteen mukaan kotitaloudet nostivat toukokuussa uusia asuntolainoja 12 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten vastaavana aikana, 1,3 miljardin euron edestä. Uusien asuntolainojen keskikorko laski huhtikuusta ja oli toukokuussa 2,77 prosenttia.

Real estate agent tells about the huge jump in the trade of used apartments

Asuntovälittäjä kertoo hurjasta hypystä käytettyjen asuntojen kaupassa

According to a statistical release published by Suomen Pankki on Tuesday, households took out 12 percent more new housing loans in May than in the same period last year.

Suomen Pankin tiistaina julkaiseman tilastotiedotteen mukaan kotitaloudet nostivat toukokuussa uusia asuntolainoja 12 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten vastaavana aikana.

US President Donald Trump is threatening to impose 100 percent tariffs on Russia and its trading partners if a ceasefire is not reached in the Ukraine war within 50 days. According to Laura Solanko, an expert at the Bank of Finland, the tariffs would particularly affect Russia's major trading partners India and China. Solanko emphasizes that Trump's proposal is currently only a threat aimed at pressuring Russia to negotiate. If the tariffs come into effect as Trump proposed, the effects could be dramatic and also affect Finland, and would have serious consequences for world trade. Solanko believes that Trump would not implement such a drastic measure, but would try to target tariffs at Russia's most important trading partners, mainly India, China and Turkey, which import a lot of oil from Russia. According to Solanko, the purpose is not to collapse the Russian economy, but to drive Russia to a situation where continuing the war becomes too expensive for it.

Yhdysvaltain presidentti Donald Trump uhkaa asettaa sadan prosentin tulleja Venäjälle ja sen kauppakumppaneille, jos Ukrainan sodassa ei saavuteta tulitaukoa 50 päivän kuluessa. Suomen Pankin asiantuntija Laura Solanko arvioi tullien vaikuttavan erityisesti Venäjän suuriin kauppakumppaneihin Intiaan ja Kiinaan. Solanko korostaa, että Trumpin esitys on toistaiseksi vain uhka, jonka tarkoitus on painostaa Venäjä neuvottelupöytään. Jos tullit tulisivat voimaan siinä muodossa kuin Trump esitti, vaikutukset voisivat olla dramaattisia ja osua myös Suomeen, ja niillä olisi vakavia vaikutuksia maailmankauppaan. Solanko uskoo, että Trump ei toteuttaisi näin rajua toimenpidettä, vaan pyrkisi kohdentamaan tullit Venäjän tärkeimpiin kauppakumppaneihin eli lähinnä paljon öljyä Venäjältä tuoviin Intiaan, Kiinaan ja Turkkiin. Solankon mukaan tarkoitus ei ole romahduttaa Venäjän taloutta, vaan ajaa Venäjä sellaiseen tilanteeseen, että sodan jatkaminen käy sille liian kalliiksi.

Trump's threatened tariffs on Russia have a specific goal - and it's not economic collapse

Trumpin uhkaamilla Venäjä-tulleilla on tietty tavoite – eikä se ole talouden romahdus

The Bank of Finland's expert Laura Solanko commented on the potential impact of Trump's tariffs on Russia and its trading partners.

Suomen Pankin asiantuntija Laura Solanko kommentoi Trumpin mahdollisten Venäjälle ja sen kauppakumppaneille asettamien tullien mahdollisia vaikutuksia.

Russian banks are discussing potential government bailouts due to concerns about the quality of their loan portfolios and the increase in non-performing loans. Bloomberg reports that several key banks have considered the possibility of state recapitalization within the next year. The situation is exacerbated by sanctions, which hinder imports and limit economic recovery. According to Laura Solanko from the Bank of Finland, while the news itself isn't a dramatic turning point, it signals a shift in the economy. The depletion of Russia's National Welfare Fund further complicates the situation, limiting the government's financial flexibility.

Venäläiset pankit keskustelevat mahdollisista valtion tukipaketeista huolestuneina lainasalkkujensa laadusta ja järjestämättömien lainojen kasvusta. Bloombergin mukaan useat keskeiset pankit ovat harkinneet valtion pääomittamisen mahdollisuutta seuraavan vuoden aikana. Tilannetta pahentavat pakotteet, jotka vaikeuttavat tuontia ja rajoittavat talouden elpymistä. Suomen Pankin Laura Solangon mukaan uutinen ei itsessään ole dramaattinen käänne, mutta se kertoo talouden suunnanmuutoksesta. Venäjän kansallisen hyvinvointirahaston ehtyminen vaikeuttaa tilannetta entisestään rajoittaen hallituksen taloudellista liikkumavaraa.

Russia on the verge of a new crisis

Venäjä uuden kriisin partaalla

Suomen Pankki's senior advisor Laura Solanko commented on the news regarding potential bailout plans for Russian banks, stating that it indicates a shift in the economy.

Suomen Pankin vanhempi neuvonantaja Laura Solanko kommentoi uutista venäläispankkien mahdollisista hätärahoitussuunnitelmista, todeten sen kertovan talouden suunnanmuutoksesta.

Due to rising prices in Estonia, some people are now traveling to Finland to buy certain products. Marge Murumets from Tallinn travels to Finland to buy cheaper food due to high inflation in Estonia. She buys cheese, butter, pasha, household goods, and hygiene products. Inflation in Estonia has remained high due to rising energy prices, wage increases, and VAT increases. Finnish tourism to Estonia has decreased, possibly due to the rising price level in Estonia.

Hintatason nousu Virossa on johtanut siihen, että tietyt tuotteet tullaan ostamaan Suomesta. Tallinnalainen Marge Murumets matkustaa Suomeen ostamaan halvempaa ruokaa Viron korkean inflaation takia. Hän ostaa Suomesta erityisesti juustoa, voita ja pashaa sekä laadukkaita kodintarvikkeita ja hygieniatuotteita. Viron inflaatio on pysynyt korkeana energian hinnan nousun, palkkojen kasvun ja arvonlisäveron korotusten vuoksi. Suomalaisten matkailu Viroon on vähentynyt, mahdollisesti Viron nousseen hintatason takia.

Estonian Marge goes grocery shopping in Finland - due to cheaper prices

Virolainen Marge käy ruokakaupassa Suomessa – syynä halvemmat hinnat

Suomen Pankki's senior advisor Lauri Vilmi comments on the inflation in Estonia and its convergence with Finnish price levels.

Suomen Pankin vanhempi neuvonantaja Lauri Vilmi kommentoi Viron inflaatiota ja sen lähentymistä Suomen hintatasoon.

A large oil discovery in the Baltic Sea may not mean much to Europe, according to Sanna Kurronen, Senior Economist at the Bank of Finland. Oil price prospects are not great, as China's oil demand has weakened and Europe is moving towards electric transport. The discovery is negligible in relation to world oil consumption and does not even cover Poland's annual oil consumption. Current conflicts in the Middle East do not have much impact on the decision to extract oil from the seabed. It is not self-evident that oil drilling would be profitable. According to Kurronen, Vladimir Putin is unlikely to do anything, as it is unlikely that he would get his hands on these reserves. If the forecasts are correct, the discovery would be Poland's largest and could more than double Poland's current oil reserves, while reducing the country's dependence on fossil energy imports. According to the oil company Central European Petroleum (CEP), the deposit is located about 6 kilometers from the Polish coast, near Germany.

Suuri öljylöytö Itämerellä ei välttämättä merkitse Euroopalle kovin paljon, arvioi Suomen Pankin vanhempi ekonomisti Sanna Kurronen. Öljyn hintaennusteet eivät ole hyvät, sillä Kiinan öljyn kysyntä on heikentynyt ja Eurooppa on siirtymässä sähköiseen liikenteeseen. Löytö on mitätön suhteessa maailman öljynkulutukseen eikä kata edes Puolan vuotuista öljynkulutusta. Lähi-idän nykyiset konfliktit eivät vaikuta juurikaan päätökseen öljyn ottamisesta merenpohjasta. Öljyn poraaminen ei ole itsestään selvää, että se olisi kannattavaa. Kurrosen mukaan Vladimir Putin tuskin tekee mitään, sillä on epätodennäköistä, että hän saisi näitä varantoja käsiinsä. Jos ennusteet pitävät paikkansa, löytö olisi Puolan suurin ja saattaisi yli kaksinkertaistaa Puolan nykyiset öljyvarannot vähentäen samalla maan riippuvuutta fossiilisen energian tuonnista. Öljy-yhtiö Central European Petroleumin (CEP) mukaan esiintymä sijaitsee noin 6 kilometrin päässä Puolan rannikosta, lähellä Saksaa.

What impact would the Baltic Sea oil discovery have - what will Putin do?

Tällaisia vaikutuksia Itämeren öljylöydöllä olisi – mitä tekee Putin?

Suomen Pankki's senior economist Sanna Kurronen commented on the potential impact of the oil discovery in the Baltic Sea, suggesting it might not significantly affect Europe due to declining oil demand.

Suomen Pankin vanhempi ekonomisti Sanna Kurronen kommentoi Itämeren öljylöydön mahdollisia vaikutuksia, ehdottaen, että sillä ei välttämättä ole suurta vaikutusta Eurooppaan öljyn kysynnän vähenemisen vuoksi.

Euribor rates have been declining rapidly, but Nordea believes that there will now be at least a pause in interest rate cuts. The biggest uncertainty is caused by the United States. According to Nordea's chief analyst Jan von Gerich, the ECB is not expected to provide further relief to mortgage borrowers this time. He believes that most of the interest rate cuts are behind us. Uncertainty continues due to the US's erratic tariff policies. Negotiations between the US and the EU are still ongoing, and their results are expected to bring at least some stability to interest rate expectations. Even a rise in inflation is possible next year, which could increase pressure to raise interest rates.

Euribor-korot ovat laskeneet vauhdilla, mutta Nordeassa uskotaan, että koronlaskuihin tulee nyt vähintään tauko. Eniten epävarmuutta aiheuttaa Yhdysvallat. Nordean pääanalyytikko Jan von Gerichin mukaan EKP:lta ei tällä kertaa olisi luvassa lisähelpotusta asuntovelallisille. Hän uskoo, että koronlaskut ovat pääosin takana. Epävarmuus jatkuu Yhdysvaltojen tempoilevista tullilinjausten takia. Yhdysvaltojen ja EU:n väliset neuvottelut jatkuvat yhä, ja niiden tulosten odotetaan tuovan ainakin jonkinlaista vakautta myös korko-odotuksiin. Jopa inflaation nousu on ensi vuoden puolella mahdollista, mikä voisi lisätä paineita korkojen nostolle.

Analyst: The end of interest rate cuts is already in sight

Analyytikko: Koronlaskujen loppu häämöttää jo

The article mentions the latest 12-month Euribor figure from the Bank of Finland.

Artikkelissa mainitaan Suomen Pankin tiedoissa oleva tuorein 12 kuukauden euribor-luku.

Finnish households have a record amount of money in their accounts, with deposits totaling approximately 115 billion euros at the end of June, according to the Bank of Finland. This is almost four billion euros more than at the same time last year. Most of the deposits were in current accounts and other accounts from which money can be withdrawn quickly. At the end of June, households had more than 52 billion euros worth of listed shareholdings, eight percent more than a year earlier. In the second quarter of this year, households made more subscriptions to Finnish investment funds than redemptions from them. Households' investments in domestic investment funds amounted to approximately 39.5 billion euros at the end of June.

Suomalaisten kotitalouksien tileillä on ennätysmäärä rahaa. Suomen Pankin mukaan talletuskanta oli kesäkuun lopussa noin 115 miljardia euroa, mikä on lähes neljä miljardia euroa enemmän kuin vuosi sitten vastaavana aikana. Suurin osa talletuksista oli käyttötileillä ja muilla tileillä, joilta rahat voi nostaa nopeasti. Kesäkuun lopussa kotitalouksilla oli pörssinoteerattuja osakeomistuksia reilun 52 miljardin euron edestä, mikä on kahdeksan prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin. Tämän vuoden toisella neljänneksellä kotitaloudet tekivät enemmän merkintöjä suomalaisiin sijoitusrahastoihin kuin lunastuksia niistä. Kotitalouksien sijoitukset kotimaisiin sijoitusrahastoihin olivat kesäkuun lopussa noin 39,5 miljardia euroa.

Finnish households have a record amount of money in their accounts

Suomalaisten kotitalouksien tileillä makaa ennätysmäärä rahaa

The Bank of Finland reported that Finnish households have a record amount of money in their accounts.

Suomen Pankki kertoi, että suomalaisilla kotitalouksilla on tileillään ennätysmäärä rahaa.

Numerous indicators point to a downturn in the Russian economy. An expert assesses whether the lack of money could cause Russia to stop fighting in Ukraine. Russia's GDP growth has stalled at the beginning of the year. The expert believes that Donald Trump's punitive tariffs planned for India and China could harm the Russian economy if implemented. Despite Western sanctions, India and China buy cheap Russian oil and thus finance Russia's war in Ukraine. The expert believes that it is wishful thinking that the country would withdraw from Ukraine due to a shortage of money. War is becoming essential for the current regime to stay in power.

Lukuisat mittarit kertovat Venäjän talouden alamäestä. Asiantuntija arvioi, voiko rahapula saada Venäjän lopettamaan sotimisensa Ukrainassa. Venäjän bruttokansantuotteen kasvu on pysähtynyt alkuvuonna. Asiantuntija arvioi, että Donald Trumpin Intialle ja Kiinalle kaavailemat rangaistustullit voisivat toteutuessaan haitata Venäjän taloutta. Länsimaiden pakotteista piittaamatta muun muassa Intia ja Kiina ostavat halvalla venäläistä öljyä ja näin rahoittavat Venäjän sotimista Ukrainassa. Asiantuntija uskoo, että on toiveajattelua, että maa vetäytyisi rahapulan takia Ukrainasta. Sota alkaa olla oleellista nykyisen hallinnon vallassa pysymiselle.

These signs now indicate the decline of the Russian economy

Nämä merkit kertovat nyt Venäjän talouden alennustilasta

Suomen Pankki's research institute (Bofit) is mentioned as the employer of Laura Solanko, who comments on the Russian economy.

Suomen Pankin tutkimuslaitos (Bofit) mainitaan Laura Solangon työnantajana, ja hän kommentoi Venäjän taloutta.

The median salary of employees in Finland exceeded 4,000 euros per month for the first time in June, according to preliminary data from the income register. This is partly due to holiday bonuses being paid out during this time. The median salary for men in June 2025 was 4,275 euros, while for women it was 3,776 euros. According to Juhana Brotherus, the increase in income is also reflected in the statistics, with household deposits reaching a record high of approximately 115 billion euros at the end of June.

Palkansaajien mediaanipalkka Suomessa ylitti kesäkuussa ensimmäistä kertaa 4 000 euroa kuukaudessa tulorekisterin ennakkotietojen mukaan. Tämä johtuu osittain lomarahojen maksamisesta tänä aikana. Miesten mediaanipalkka oli kesäkuussa 2025 4 275 euroa, kun taas naisten vastaava luku oli 3 776 euroa. Juhana Brotheruksen mukaan tulojen kasvu näkyy myös tilastoissa, ja kotitalouksien talletukset olivat kesäkuun lopussa ennätyksellisen suuret, noin 115 miljardia euroa.

The median salary in Finland exceeded the threshold

Suomalaisten mediaanipalkka ylitti haamurajan

Suomen Pankki's data showed that household deposits were at an all-time high, which was referenced in relation to the increase in income.

Suomen Pankin tiedot osoittivat, että kotitalouksien talletukset olivat kaikkien aikojen korkeimmalla tasolla, mihin viitattiin tulojen kasvun yhteydessä.

According to Jan Hurri, a record amount of money in bank accounts is a good sign of the nation's economic health, indicating that households are saving and preparing for future expenses. While total deposits are a simplification and don't reflect everyone's financial situation, the growth in deposits is a positive trend. The author also points out that Finns have significant financial assets beyond bank deposits, including investments and pension funds. The author emphasizes that keeping money in deposits is a personal choice and that these deposits are used by banks for lending and investments, contributing to the economy.

Erikoistoimittaja Jan Hurrin mukaan ennätysmäärä rahaa pankkitileillä on hyvä uutinen, joka kertoo kansakunnan talouden kohtalaisesta kunnosta. Se viittaa siihen, että kotitaloudet säästävät ja varautuvat tuleviin menoihin. Vaikka yhteenlasketut talletukset ovat karkea pelkistys eivätkä kerro kaikkien rahatilanteesta, talletusten kasvu on positiivinen merkki. Kirjoittaja huomauttaa myös, että suomalaisilla on huomattavia rahoitusvaroja pankkitalletusten lisäksi, kuten sijoituksia ja eläkerahastoja. Kirjoittaja korostaa, että rahojen pitäminen talletuksissa on henkilökohtainen valinta ja että pankit käyttävät näitä talletuksia luotonantoon ja investointeihin, mikä edistää taloutta.

Record amount of money 'lying' in bank accounts - and that's good news

Ennätysmäärä rahaa ”makaa” pankkitileillä – ja se on hyvä uutinen

Suomen Pankki (Bank of Finland) publishes statistics on household deposits, indicating a record high.

Suomen Pankki julkaisee tilastoja kotitalouksien talletuksista, jotka osoittavat ennätyskorkeaa tasoa.

According to experts, the "deepest bottom" of the housing market has already passed, and the best time to buy may also be over. Housing sales have recovered, with 16 percent more apartments sold in January-July compared to the same period last year. Ari Pauna, CEO of Hypo, estimates that most Finns are already late in the housing market. Experts believe that prices will rise if the economy grows and there are no major downturns. Uncertainty, including the war in Ukraine and climate change, also affects housing sales.

Asiantuntijoiden mukaan asuntomarkkinoiden "syvin pohja" on jo ohitettu, ja paras ostohetki saattaa myös olla ohi. Asuntokauppa on elpynyt, ja tammi-heinäkuussa asuntoja myytiin 16 prosenttia enemmän kuin viime vuoden vastaavana aikana. Hypon toimitusjohtaja Ari Pauna arvioi, että suurin osa suomalaisista on jo myöhässä asuntomarkkinoilla. Asiantuntijat uskovat hintojen nousevan, jos talous kasvaa eikä suuria notkahduksia tule. Epävarmuus, mukaan lukien Ukrainan sota ja ilmastonmuutos, vaikuttaa myös asuntokauppaan.

Banker's blunt assessment: Most Finns are late to the housing market

Pankkimiehen tyly arvio: Suurin osa suomalaisista myöhästyi asuntomarkkinoilla

According to the Bank of Finland, household deposits in June were the highest ever, about 115 billion euros.

Suomen Pankin mukaan kotitalouksien talletuskanta oli kesäkuussa kaikkien aikojen suurin, noin 115 miljardia euroa.

The war in Ukraine has boosted Russia's military industry, keeping the country's GDP growing despite Western sanctions. However, this focus on military production has worsened Russia's structural economic problems, such as low productivity and a one-sided export structure. While the Russian economy is expected to grow by 1-2% this year, growth is projected to slow down next year. Labor shortages and high inflation persist, and investment has decreased. According to Heli Simola, a senior economist at the Bank of Finland's Institute for Economies in Transition (BOFIT), a ceasefire could provide a breather for the Russian economy and have an overall positive impact. However, she notes that the long-term growth prospects of the Russian economy have already been significantly weakened by the war and sanctions. Even if the war ends and sanctions are lifted, Russia's policies will likely make foreign investors hesitant to invest there. Simola is skeptical about the possibility of Russia fixing its economy, as the current leadership prioritizes other goals over economic well-being.

Sota Ukrainassa on vauhdittanut Venäjän sotateollisuutta ja pitänyt maan bruttokansantuotteen kasvussa länsimaiden pakotteista huolimatta. Tämä sotatuotantoon keskittyminen on kuitenkin pahentanut Venäjän talouden rakenteellisia ongelmia, kuten alhaista tuottavuutta ja yksipuolista vientirakennetta. Vaikka Venäjän talouden odotetaan kasvavan 1–2 prosenttia tänä vuonna, kasvun ennustetaan hidastuvan ensi vuonna. Työvoimapula ja korkea inflaatio jatkuvat, ja investoinnit ovat vähentyneet. Suomen Pankin nousevien talouksien tutkimuslaitoksen Bofitin vanhemman ekonomistin Heli Simolan mukaan taistelujen taukoaminen voisi antaa Venäjän taloudelle hengähdystauon ja vaikuttaa kokonaisuudessaan positiivisesti. Hän kuitenkin toteaa, että Venäjän talouden pitkän aikavälin kasvunäkymät ovat jo heikentyneet merkittävästi sodan ja pakotteiden vuoksi. Vaikka sota päättyisi ja pakotteet poistettaisiin, Venäjän politiikka saa todennäköisesti ulkomaiset sijoittajat epäröimään investointeja sinne. Simola suhtautuu epäilevästi siihen, että Venäjä korjaisi taloutensa, koska nykyinen johto asettaa muut tavoitteet taloudellisen hyvinvoinnin edelle.

War keeps the Russian economy going - what happens when it ends?

Sota pitää Venäjän talouden vauhdissa – mitä tapahtuu kun se päättyy?

The Bank of Finland's research institute BOFIT is mentioned, with senior economist Heli Simola commenting on the Russian economy.

Suomen Pankin tutkimuslaitos BOFIT mainitaan, ja vanhempi ekonomisti Heli Simola kommentoi Venäjän taloutta.

Arkisto ja kirjaamo

Suomen Pankki - Pääkonttori

Tietoa

Haluatko löytyä Finderista?