The Children's Ombudsman Delegation convened to discuss immigration and equality in education, emphasizing the need to support immigrant children in their schooling and integration into Finnish society. The current education system doesn't adequately prepare all immigrant children for post-basic education and employment. Key recommendations include investing in preparatory education, supporting the development of friendships, providing teacher training, and ensuring strong support during transitions. Concerns were raised about limiting preparatory education to only children born abroad, potentially disadvantaging those born in Finland. Language learning is crucial, and schools should focus on language-aware teaching and support for multilingual students. Addressing discriminatory attitudes towards immigrant children is also essential to prevent bullying and promote social integration.

Lapsiasianeuvottelukunta kokoontui keskustelemaan maahanmuutosta ja koulutuksen yhdenvertaisuudesta, korostaen tarvetta tukea maahanmuuttajataustaisia lapsia koulunkäynnissä ja suomalaiseen yhteiskuntaan kiinnittymisessä. Nykyinen koulutusjärjestelmä ei riittävästi valmista kaikkia maahanmuuttajataustaisia lapsia perusopetuksen jälkeiseen koulutukseen ja työelämään. Keskeisiä suosituksia ovat panostaminen valmistavaan opetukseen, ystävyyssuhteiden kehittämisen tukeminen, opettajien koulutus ja vahvan tuen varmistaminen siirtymävaiheissa. Huolta herätti valmistavan opetuksen rajaaminen vain ulkomailla syntyneisiin lapsiin, mikä saattaa heikentää Suomessa syntyneiden lasten asemaa. Kielenoppiminen on ratkaisevan tärkeää, ja koulujen tulisi keskittyä kielitietoiseen opetukseen ja monikielisten oppilaiden tukemiseen. Syrjivien asenteiden torjuminen maahanmuuttajalapsia kohtaan on myös olennaista kiusaamisen ehkäisemiseksi ja sosiaalisen integraation edistämiseksi.

Support Needed for Immigrant Children's Education

Maahanmuuttajataustaisten lasten koulunkäyntiä täytyy tukea

The city of Turku, specifically Lausteen koulu, was mentioned as an example of a school with a high number of multilingual students and successful integration practices.

Turun kaupunki, erityisesti Lausteen koulu, mainittiin esimerkkinä koulusta, jossa on paljon monikielisiä oppilaita ja onnistuneita kotouttamiskäytäntöjä.

The Finnish Environment Institute and the MAL network emphasize the importance of designing and maintaining urban environments to support the well-being of the aging population. A new age-friendliness map helps municipalities anticipate the needs of elderly residents. The involvement of elderly residents in the planning process is crucial, and their influence in advisory boards should be strengthened. The World Health Organization's network provides examples for developing age-friendly cities. Projects like IKKUNA and IKI-ympäristöt aim to improve age-friendliness in urban environments with funding from the Ministry of the Environment.

Suomen ympäristökeskus ja MAL-verkosto korostavat kaupunkiympäristöjen suunnittelun ja ylläpidon tärkeyttä ikääntyvän väestön hyvinvoinnin tukemiseksi. Uusi taajama-alueiden ikäystävällisyyskartasto auttaa kuntia ennakoimaan ikääntyneiden asukkaiden tarpeita. Ikääntyneiden asukkaiden osallistuminen suunnitteluprosessiin on olennaista, ja heidän vaikutusmahdollisuuksiaan vanhusneuvostoissa tulisi vahvistaa. Maailman terveysjärjestön verkosto tarjoaa esimerkkejä ikäystävällisten kaupunkien kehittämiseen. IKKUNA- ja IKI-ympäristöt -hankkeiden tavoitteena on parantaa ikäystävällisyyttä kaupunkiympäristöissä ympäristöministeriön rahoituksella.

Urban environments must be better designed for the elderly

Kaupunkiympäristöjä suunniteltava nykyistä paremmin ikääntyneille

The city of Turku participated in projects related to planning and developing age-friendly environments.

Turun kaupunki osallistui hankkeisiin, jotka liittyvät ikäystävällisten ympäristöjen suunnitteluun ja kehittämiseen.

YIT has been selected by the city of Turku to construct seven kindergartens and provide life cycle services for them. YIT will be responsible for the design, construction, and a 20-year service period, including optimal energy consumption. The buildings will be owned by a real estate company owned by the city of Turku. The total value of the agreement for YIT is approximately EUR 72 million. The agreement is expected to be signed in June 2025 and will be added to the order backlog as construction begins. The project includes new kindergarten buildings in Pääskyvuori, Pihlajaniemi, Skanssi, Harittu, Varissuo, Uittamo, and Martti. The total area of the mass timber kindergartens is approximately 15,000 gross square meters, accommodating about 970 early childhood education children and 250 staff members. Construction is scheduled to begin in spring 2026 and all seven sites are expected to be completed by April 2029. The project aims to minimize the life cycle carbon footprint and achieve a five-star rating in the Rakennustieto environmental classification, with energy-efficient buildings and solar power systems covering at least 30% of their electricity needs.

Turun kaupunki on valinnut YIT:n toteuttamaan seitsemän päiväkotia Turkuun ja tuottamaan niille elinkaaripalvelut. YIT vastaa päiväkotien suunnittelusta, toteuttamisesta ja 20 vuoden palvelujaksosta, joka sisältää myös vastuun kiinteistöjen optimaalisesta energiankulutuksesta. Rakennukset tulevat Turun kaupungin omistaman kiinteistöosakeyhtiön omistukseen. Sopimusten kokonaisarvo YIT:lle on noin 72 miljoonaa euroa. Sopimus on tarkoitus allekirjoittaa kesäkuussa 2025 ja se kirjataan tilauskantaan rakentamisen käynnistyessä. Elinkaarihankekokonaisuuteen kuuluu uudet päiväkotirakennukset Pääskyvuoreen, Pihlajaniemeen, Skanssiin, Harittuun, Varissuolle, Uittamolle ja Marttiin. Massiivipuurakenteisten päiväkotien yhteenlaskettu laajuus on noin 15 000 bruttoneliömetriä. Tilat tulevat noin 970 varhaiskasvatusikäisen lapsen sekä noin 250 henkilökunnan jäsenen käyttöön. Rakentaminen on tarkoitus käynnistää keväällä 2026, ja kaikki seitsemän kohdetta olisivat valmiita viimeistään huhtikuussa 2029. Hankkeen tavoitteena on minimoida elinkaaren aikainen hiilijalanjälki ja saavuttaa Rakennustiedon ympäristöluokituksessa viisi tähteä. Rakennukset tulevat olemaan energiatehokkaita ja niihin tulee aurinkosähköjärjestelmät, jotka kattavat vähintään 30 % niiden sähköntarpeesta.

YIT selected to build seven kindergartens in Turku using a life cycle model - order value approximately EUR 72 million

YIT valittiin seitsemän päiväkodin toteuttajaksi Turkuun elinkaarimallilla - tilauksen arvo noin 72 miljoonaa

The city of Turku selected YIT to build seven kindergartens and produce their life cycle services.

Turun kaupunki valitsi YIT:n toteuttamaan seitsemän päiväkotia ja tuottamaan niiden elinkaaripalvelut.

In the summer of 2025, underwater vegetation in the Archipelago Sea will be mapped to identify ecologically significant marine areas. This will support nature conservation planning and better consider marine natural values in planning and zoning. The project is a continuation of earlier mappings in the Helsinki metropolitan area, which identified 24 locally significant sites.  The results will complement data collected in the national inventory program for underwater marine biodiversity. The mapping will be carried out in cooperation between the Finnish Environment Institute, Metsähallitus Natural Heritage Services, the Southwest Finland ELY Centre, and the City of Turku. The data will support urban planning and zoning, but will not impose restrictions on land use. 

Saaristomerellä kartoitetaan kesällä 2025 vedenalaista kasvillisuutta ekologisesti merkittävien merialueiden tunnistamiseksi. Tämä tukee luonnonsuojelun suunnittelua ja huomioi paremmin merellisiä luontoarvoja esimerkiksi kaavoituksessa. Hanke on jatkoa aiemmille pääkaupunkiseudun kartoituksille, joissa löydettiin 24 paikallisesti merkittävää kohdetta. Tulokset täydentävät kansallisessa vedenalaisen meriluonnon monimuotoisuuden inventointiohjelmassa kerättyjä aineistoja. Kartoitus tehdään yhteistyössä Suomen ympäristökeskuksen, Metsähallituksen Luontopalvelujen, Varsinais-Suomen ELY-keskuksen ja Turun kaupungin kanssa. Aineisto tukee kaupunkisuunnittelua ja kaavoitusta, mutta ei aseta rajoituksia alueiden käytölle.

Mapping the Natural Values of the Archipelago Sea in the Summer of 2025

Saaristomeren luontoarvoja kartoitetaan tulevana kesänä

The City of Turku is collaborating in the project and will utilize the data for urban planning and nature conservation.

Turun kaupunki tekee yhteistyötä hankkeessa ja hyödyntää tietoja kaupunkisuunnittelussa ja luonnonsuojelussa.

SHIFT Business Festival's recruitment event, held on February 7th at Vierailukeskus Joen, attracted over a thousand visitors. The event provided job seekers with the opportunity to network with companies, learn about job opportunities, and receive advice on CV writing and elevator pitches. The event was a success, with both companies and job seekers finding it beneficial.

SHIFT Business Festivalin rekrytointitapahtuma, joka järjestettiin 7. helmikuuta Vierailukeskus Joessa, keräsi yli tuhat kävijää. Tapahtuma tarjosi työnhakijoille mahdollisuuden verkostoitua yritysten kanssa, tutustua työmahdollisuuksiin ja saada neuvoja CV:n kirjoittamiseen ja hissipuheiden harjoitteluun. Tapahtuma oli menestys, ja sekä yritykset että työnhakijat kokivat sen hyödylliseksi.

SHIFT's Recruitment Event a Success - Attracted Over a Thousand Visitors to Vierailukeskus Joen

SHIFTin rekrytapahtuma oli menestys – keräsi reilusti yli tuhat kävijää Vierailukeskus Jokeen

The City of Turku collaborated with SHIFT Business Festival to organize the recruitment event.

Turun kaupunki teki yhteistyötä SHIFT Business Festivalin kanssa rekrytointitapahtuman järjestämisessä.

This article discusses the importance of sustainability in business and introduces the concept of double materiality analysis. It explains how this analysis helps organizations understand their impact on the environment, society, and their stakeholders. The article also highlights the increasing importance of sustainability reporting and the role of the "Osaava omistaja" diploma in promoting sustainable practices. It provides examples of sustainable initiatives in different sectors, including local government and tourism.

Artikkeli käsittelee kestävyyden merkitystä liiketoiminnassa ja esittelee kaksoisolennaisuusanalyysin käsitteen. Se selittää, miten tämä analyysi auttaa organisaatioita ymmärtämään vaikutustaan ympäristöön, yhteiskuntaan ja sidosryhmiinsä. Artikkeli korostaa myös kestävyysraportoinnin kasvavaa merkitystä ja "Osaava omistaja" -diplomin roolia kestävien käytäntöjen edistämisessä. Se tarjoaa esimerkkejä kestävistä aloitteista eri sektoreilla, kuten paikallishallinnossa ja matkailussa.

What is a double materiality analysis?

Mikä ihme on kaksoisolennaisuusanalyysi?

Turku city has also implemented a deliberative democracy project similar to Merikarvia's RatkaisuTori.

Turun kaupunki on myös toteuttanut deliberatiivisen demokratian projektin, joka muistuttaa Merikarvian RatkaisuTorin toimintaa.

Turun kaupunki